تعتزم المندوبية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج توظيف عن طريق الانتقاء عشرة ( 10 ) منشطين في الشؤون الاجتماعية.
شروط المشاركة:
- أن يكون المرشح من جنسية مغربية.
- أن يبلغ من العمر 18 سنة على الأقل و 40 سنة على الأكثر في فاتح يناير 2009 و يمكن تمديد هذا الحد من السن لمدة تعادل مدة الخدمات المدنية السابقة الصحيحة أو الممكن تصحيحها لأجل التقاعد من غير أن تتجاوز 45 سنة.
- أن يكون متمتعا بالحقوق الوطنية، وذا مروءة.
- أن يكون حاصلا على دبلوم منشط اجتماعي مسلم من طرف المعهد الوطني للعمل الاجتماعي بطنجة.
ملف الترشيح:
- .( طلب محرر بخط اليد مرفوقا بنهج السيرة الذاتية في خمسة نظائر ( 05
- نسخة مطابقة لأصل الدبلوم.
- صورة فوتوغرافية حديثة العهد.
- ظرفان متنبران من نوع تلصيق ذاتي يحملان العنوان الكامل للمرشح.
ترسل طلبات الترشيح عن طريق البريد المضمون إلى المندوبية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج وهو آخر 17/07/2009 (مصلحة التوظيف و الامتحانات المهنية ) ص.ب 123 الرباط قبل
أجل لقبول الطلبات
----------------------------------------------------------------------------------------------
Royaume du Maroc
Institut français de Casablanca
Jobs Etudiants
L'institut français de Casablanca recrute des Agents d'Accueil et de médiation / CDD à temps partiel
Profil:
- Niveau licence,
- Maîtrise des langues française et arabe,
- Maîtrise des outils informatiques,
- Excellente présentation.
Envoyez CV (avec précision des disponibilités) et Photo Avant le 20/07/2009
direction@institutfrancaisdecasablanca.org
121 Bd Zerktouni - Casablanca Tél: 05 22 77 98 72
--------------------------------------------------------------------------------------------------
La Fondation Zakoura recreut des animateurs
Animateur de soutien scolaire (polyvalent arabe / matières scientifiques) et d’ateliers théâtre à plein temps à Casablanca
La Fondation Zakoura Education recrute un animateur ou une animatrice pour dispenser des cours de soutien scolaire en langue arabe et en matières scientifiques et animer des ateliers de théâtre auprès d’un public d’enfants à besoins spécifiques de niveau primaire. L’animateur sera formé aux techniques d’animation en théâtre.
L’animateur doit habiter à Casablanca.
PROFIL RECHERCHE :
-
Formation : Bac + 4
-
Expérience exigée : 2 ans d’expérience dans l’enseignement
-
Qualités requises : Pédagogue, Sens du contact, Créativité-innovation
MODALITÉS D’ENVOI DES CANDIDATURES
Date limite de dépôt de candidature : 16 juillet 2009
CV et lettre de motivation par e-mail avec en titre CANDIDATURE ANIMATEUR ARABE/SCIENCES à nkellaci-fze@hotmail.fr, en copie à majjouj_fzealpha5@yahoo.fr ou PAR FAX au 05 22 26 47 77
---------------------------------------------------------------------------------------------------
MAR/2009/038
APPEL A CONSULTANCE
Intitulé de la consultance
Traduction du contenu du site Internet de la coordination du Système des Nations unies au Maroc (SNUM) du français à l’arabe et sa mise en ligne
Contexte
En 2003, le SNUM a mis en ligne une première version du site Internet de la coordination hébergeant à la fois les informations relatives à la mission générale de l’ONU, aux activités du Bureau du Coordonnateur résident et plus largement à celles des agences onusiennes actives au Maroc.
Le site de la coordination a été revu fin 2008-début 2009 au niveau de l’interface technique et du contenu afin d’intégrer les nouvelles technologies de l’information et de répondre aux nouvelles demandes du public Internet.
Aujourd’hui, afin de faciliter l’accès à l’information de ce nouveau site au plus grand nombre de citoyens marocains, le SNUM souhaite mettre en ligne une version arabe.
Dans cette perspective, le Bureau du Coordonnateur résident recrute un(e) consultant(e) pour assurer la traduction français-arabe du site de la coordination et assurer la mise en ligne quotidien du contenu en arabe.
Objectif de la consultance
Traduire le site de la coordination du français à l’arabe et mettre en ligne.
Livrables
Traduction des pages du site de la coordination du français à l’arabe et mise en ligne (calculée au nombre de mots traduits et mis en ligne)
Profil du (de la) consultant(e) recherché(e)
-
Diplôme Bac+5, avec une préférence pour les diplômes en interprétariat, journalisme, communication ou associés
-
Excellente capacité rédactionnelle en arabe
-
Expérience dans la traduction français-arabe en ligne serait un plus
-
Expérience dans l’édition web et connaissance de l’interface SPIP serait un plus
Durée de la consultance
Contrat ad hoc établi en fonction des articles à traduire, au nombre de mots traduits et mis en ligne
Dépôt des candidatures
Les consultant(e)s intéressé(e)s voudront bien adresser une lettre d’expression d’intérêt et leur CV, accompagnés d’une offre financière (pour la traduction français-arabe et la mise en ligne de 320 mots), au bureau du Coordonnateur résident des Nations unies avant le 21 juillet 2009 à l’adresse suivante :
Bureau du Coordonnateur résident
Casier ONU, 10000 Rabat-Chellah, Maroc
ou par email à marc.fawe@undp.org et zohra.outament@undp.org
Pour toute information complémentaire, vous pouvez vous adresser à marc.fawe@undp.org
------------------------------------------------------------------------------------------------------
REF. MAR 2009/039
Termes de Référence Operateur(ice) Radio
L’opérateur(ice) radio travaille sous la supervision opérationnelle du Conseiller en Sécurité UNDSS.
La salle radio a pour mission essentielle de supporter la communication par tous les moyens disponibles entre les bureaux, sous bureaux, missions sur le terrain et les fonctionnaires des agences appartenant au Système de Sécurité des Nations Unies au Maroc dans leurs tâches quotidiennes ou exceptionnelles.
Les taches de bases de l’opérateur(ice) radio se résument dans le fonctionnement de la salle radio à savoir :
-
La présence effective dans la salle radio ;
-
Garder le secret professionnel. Il/Elle est tenu(e) d’assurer le traitement confidentiel des informations ;
-
Assurer la communication avec les bureaux UNSMS et les fonctionnaires par tous les moyens disponibles ;
-
Diriger la communication radio ;
-
Transmettre, réceptionner, classer et archiver tous les messages et documents de travail ;
-
Transmettre des messages d’urgence par tous les moyens disponibles, selon les instructions reçues ou selon les besoins : HF, VHF, GSM, téléphone fixe, SAT phone, réseau informatique …
-
Suivre les missions sur le terrain selon les dispositions en vigueur ;
-
Effectuer les contrôles radio ;
-
Assurer l’entretien sommaire de tous les équipements de la salle radio ;
-
Rendre compte de manière hiérarchique ;
-
Mettre à jour la liste du matériel disponible dans la salle radio par un inventaire ;
-
La mise en oeuvre des autres missions confiées par le Conseiller en Sécurité ;
-
Tenir à jour tous les registres, les bases de données et documents de contrôle ;
-
Respecter et faire respecter l’ordre, la rigueur et l’inviolabilité de la Salle Radio par des tiers.
Capacités générales
-
Bonne connaissance des langues arabe et française. La maitrise de l’anglais est un atout ;
-
Bonne connaissance des logiciels de base (MS Office) ;
-
Très bonne maîtrise des outils informatiques ;
-
Bon sens de la coordination et l'endurance
-
Capacité à travailler dans un environnement rigoureux et parfois sur la pression des événements ;
Qualifications et expérience
-
Avoir au moins un baccalauréat technique (Electronique, électrotechnique….) ;
-
L’expérience dans le domaine technique principale en radiocommunication, électronique, électrotechnique téléphonie, télex et télécopie sera un atout ;
-
Bonne maîtrise des systèmes de télécommunications et de services tels que les PABX, radio, satellite…
Dépôt des candidatures
Les candidat(e)s intéressé(e)s voudront bien adresser une lettre d’expression d’intérêt et leur CV, accompagnés des copies certifiées des diplômes, et ce avant le 22 juillet 2009 à l’adresse suivante :
13, Avenue Ahmed Balafrej, Souissi
ou
Casier ONU n° 597, 10000 Rabat-Chellah, Maroc
ou par email à valentin.aldea@undp.org et zohra.outament@undp.org
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Royaume du Maroc
Institut français de Casablanca
Jobs Etudiants
L'institut français de Casablanca recrute des Agents d'Accueil et de médiation / CDD à temps partiel
Profil:
- Niveau licence,
- Maîtrise des langues française et arabe,
- Maîtrise des outils informatiques,
- Excellente présentation.
Envoyez CV (avec précision des disponibilités) et Photo Avant le 20/07/2009
direction@institutfrancaisdecasablanca.org
121 Bd Zerktouni - Casablanca Tél: 05 22 77 98 72
---------------------------------------------------------------------------------------------------
|
